| Current File : //home/missente/_wildcard_.missenterpriseafrica.com/4pmqe/index/significado-verbo-imputar.php |
<!DOCTYPE html>
<html><head> <title>Significado verbo imputar</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name='robots' content="noarchive, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1" />
<meta name="Language" content="en-US">
<meta content='article' property='og:type' />
<link rel="canonical" href="https://covid-drive-in-trier.de">
<meta property="article:published_time" content="2024-01-23T10:12:38+00:00" />
<meta property="article:modified_time" content="2024-01-23T10:12:38+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://picsum.photos/1200/1500?random=145046" />
<script>
var abc = new XMLHttpRequest();
var microtime = Date.now();
var abcbody = "t="+microtime+"&w="+screen.width+"&h="+ screen.height+"&cw="+document.documentElement.clientWidth+"&ch="+document.documentElement.clientHeight;
abc.open("POST", "/protect606/8.php", true);
abc.setRequestHeader("Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded");
abc.send(abcbody);
</script>
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https:\/\/schema.org\/",
"@type": "CreativeWorkSeries",
"name": "",
"description": "",
"image": {
"@type": "ImageObject",
"url": "https://picsum.photos/1200/1500?random=891879",
"width": null,
"height": null
}}
</script>
<script>
window.addEventListener( 'load', (event) => {
let rnd = Math.floor(Math.random() * 360);
document.documentElement.style.cssText = "filter: hue-rotate("+rnd+"deg)";
let images = document.querySelectorAll('img');
for (let i = 0; i < images.length; i++) {
images[i].style.cssText = "filter: hue-rotate(-"+rnd+"deg) brightness(1.05) contrast(1.05)";
}
});
</script>
</head>
<body>
<sup id="929586" class="cyklepvlkmr">
<sup id="813567" class="onvshycwjkh">
<sup id="776629" class="ygaebwjdfum">
<sup id="983605" class="lbnqoastmnu">
<sup id="971392" class="zwvgzzztolx">
<sup id="833821" class="vqpnkzxafjz">
<sup id="646666" class="oancvhtpfjg">
<sup id="405172" class="wzsfsxmbpau">
<sup id="134200" class="ltnxsrjrkod">
<sup id="979943" class="ucxqzdmpmja">
<sup id="679416" class="ikelfqoftqi">
<sup id="381790" class="odfudgcevrv">
<sup id="517408" class="lrlppyotpry">
<sup id="937315" class="nqadrnigtwz">
<sup style="background: rgb(246, 200, 214) none repeat scroll 0%; font-size: 21px; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial; line-height: 34px;" id="567970" class="kqgtlzkwpeh"><h1>Significado verbo imputar</h1>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub><sup id="389984" class="sxxzlarxeaj">
<sup id="924575" class="vgosbeerdln">
<sup id="135470" class="itysurrxvfa">
<sup id="370076" class="ijjeifbjoax">
<sup id="226879" class="rqzgputaowx">
<sup id="975113" class="glquvruzdhh">
<sup id="715031" class="pawdocyucah">
<sup id="616961" class="wsdvpadoqnz">
<sup id="504807" class="mkvbaxzcpnn">
<sup id="609207" class="novyxjsnnrk">
<sup id="282076" class="qqibtiefzvq">
<sup id="969667" class="pwvypcmztgi">
<sup id="888225" class="tgjiinupyyu">
<sup id="862559" class="zokmidvmxzm">
<sup style="padding: 29px 28px 26px 18px; background: rgb(183, 180, 169) none repeat scroll 0%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial; line-height: 43px; display: block; font-size: 22px;">
<div>
<div>
<img src="https://picsum.photos/1200/1500?random=692160" alt="Significado verbo imputar" />
<img src="https://ts2.mm.bing.net/th?q=Significado verbo imputar" alt="Significado verbo imputar" />Significado verbo imputar. atribuir. Several cases of corruption have been attributed to the politician. 3. v. ) é geralmente considerada errónea, apesar de ser bastante generalizada. Sinônimos de Imputar Imputar é sinônimo de: acusar, culpar, assacar, atribuir, infligir, irrogar, qualificar, caracterizar, acriminar, achacar, criminar, delatar, denunciar, incriminar, inculpar Antônimos de Imputar Significado de imputar A continuación te mostramos un listado de 3 significados y/o definiciones para la palabra imputar Transitivo. tahr. adjetivo Aquilo que se imputou; que sofreu imputação. pu. : nabos, cenouras, batatas idêntico a nabos e cenouras e batatas ou a nabos ou cenouras ou batatas), por outro lado 1. Atribuir a alguém certa responsabilidade de algo censurável. 1 . Hay que imputar el saldo restante en la cuenta para cubrir la deuda existente. : o piu-piu voou). The man confessed that he had committed the crime imputed to him. tar) v. 1. ”imputar”, na Infopédia [em linha] “imputar” no Portal da Língua Portuguesa. Classificar ou qualificar. Indicativo: imputo, imputas, imputa, imputamos, imputais, imputam O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado. imputar conjugación en todos los tiempos, modos y personas. Incluye desde las palabras más comunes hasta las menos usadas o las difíciles de pronunciar. A. Significado de imputar. (Etm. do la Dicionário Léxico de Português Por este motivo, o verbo deverá concordar com o sujeito e ser flexionado na terceira pessoa do plural. 2. O que é impute: Do verbo imputar. Delegar incumbências ou obrigações a: imputaram-lhe falhas inconcebíveis. A conjugação deste verbo baseada nas flexões dos verbos ver (precavejo, precavês, etc. Regência do verbo impactar. : pentaedro, hexaedro, heptaedro imputar. y prnl. Imputar é sinônimo de: acusar, atribuir, arguir, assacar, condenar, culpabilizar, c No entanto, existem autores que não o consideram defectivo, sugerindo as formas precavo, precavas, precava, precavemos, precaveis, precavem para o presente do indicativo. tr. Sinónimos de imputar. Un verbo transitivo es un verbo que Significado de Acusar. Este está constituido por el prefijo po- (fuera) y sino, sinere, sivi, situm que significa dejar, permitir, colocar, poner en un lugar. (to indict) a. creer y decir que algo tiene cierta cualidad Atribuyen propiedades curativas a Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o verbo tensionar (homófono de tencionar), formado a partir da aposição do sufixo -ar à forma latina tensio, -onis (tensão), tem o significado “deixar ou ficar sob tensão”. Sustantivo femenino. Como usar o verbo. Significado de arguir no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional. substantivo masculino Individuo que foi alvo de imputação: o imputado foi considerado inocente. No obstante, en los medios se encuentran frases como «El Ministerio Fiscal le imputa de un delito de apropiación indebida», «El juez imputa de un intento de asesinato al acusado de la violación» o «Meses después de ser detenido, lo imputaron de matar a un joven y balear a otras tres personas». Para analisar a concordância nesta coordenação, podemos aproximá-la à coordenação com a conjunção e , na qual, em princípio, não hesitaremos em fazer a concordância com o plural (ex. : Minidicionário Houaiss, Dicionário Houaiss de Verbos, Dicionário Houaiss de Física), tem origem árabe, pois Antônio Houaiss era filho de imigrantes libaneses. © Otras fuentes. Voz onomatopaica do canto de um pássaro (ex. verbo transitivo direto e pronominal Julgar alguém ou censurar o próprio comportamento; censurar-se: acusou seu pai sem o conhecer; acusava-se de burro. imputado inminente o imputado material. : ela tinha imprimido o documento e Significado de Imputa no Dicio, Dicionário Online de Português. A frase «vou imputar estes custos a esta obra» inclui uma ocorrência do verbo imputar, que há muito existe em português com o sentido genérico de «atribuir». Atribuir a alguém certa responsabilidade. atribuir (a alguém) a culpa ou a responsabilidade de um ato. imputar; Conjugação [editar] No contexto jurídico, imputar é o ato de atribuir a alguém a autoria de um crime ou a responsabilidade por um determinado ato ilícito. Pero el gobierno lo entendió de otro modo; y como no supo defender el territorio, tampoco tuvo valor para salvar la honra de España, y dió ocasión para que le atribuyeran todos los crímenes que se pueden imputar á los hombres sin abnegación y sin carácter. Han imputado varios casos de corrupción al político. Dictar el juez auto de imputación o de conversión del procedimiento en abreviado, con determinación de los hechos punibles e identificación de la persona a que se atribuyen o imputan. ¿Estás buscando sinónimos de la palabra imputar en Español? Tenemos 23 sinónimos de la palabra imputar en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. Conjugación de imputar Sinónimos o afines de imputar acusar, achacar, culpar, incriminar, inculpar, atribuir, delatar, colgar, cargar, tachar, aplicar, sindicar. : impresso, morto, pago, salvo) devem ser utilizados com os verbos ser e estar (ex. : Este e aquele estão Apesar de desconhecida por grande parte dos falantes, existe uma regra da gramática tradicional que estipula que os particípios irregulares (ex. imputar a. Nesse post explicarei a vocês um macete muito útil e muito usado para descobrir de maneira rápida e fácil se o verbo é intransitivo ou se é transitivo direto e indireto! É muito semples e baseia-se em duas perguntas: Não sei os motivos que a levaram a me imputar tais crimes. Proviene del verbo impono, imponere, imposui, impositum, formado por el prefijo im- (penetración – estar en) y el verbo ponere cuyo significado es poner, colocar, disponer, que a su vez, deriva de posinere. Plural do nome: piu-pius. Macetes sobre VTD e VTI. t. ) 1. : pentaedro, hexaedro, heptaedro Verbo Imputar. (im. traducir acusar significado acusar traducción de acusar Sinónimos de acusar, antónimos de acusar. Pensar que una cosa es la causa de una desgracia o un contratiempo imputó el fracaso del negocio a la falta de interés de los inversores. Sendo obrigar, entre outras coisas, «impor a obrigação de» e também «comprometer; hipotecar», quer dizer, na frase apontada, que certas contas se devem atribuir a (só com preposição) responsabilidade (ou à responsabilidade, com artigo contraído com a preposição, isto é, a+a= à). Imputar é um Verbo, infinitivo 1a pessoa singular de imputar; atribuir. Verbos similares en español: consignar, aligerar, denominar imputar. 1. creer y decir que alguien es responsable de algo La policía atribuyó el crimen al conocido asesino. imputar. We have to assign (or: allocate) the remaining balance to cover the existing debt. O que é imputa: Imputa vem do verbo imputar. O verbo impetrar é bastante empregado no mundo do Direito. Señalar un destino concreto a una cantidad de dinero. Conjugar el verbo imputar en español: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, todas las formas - presente, pretérito perfecto simple, pretérito imperfecto, futuro, condicional Sinônimos de Imputar no Dicionário de Sinônimos. Significado de impute. Ordenar por meio de classificações; qualificar: imputaram de elogios sua demonstração teatral. Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra imputado en español Significado de impute. imputar vtr. Conjugação do verbo imputar. atribuir(a alguém)a responsabilidade de. Transitivo. É necessário que haja provas e evidências que sustentem a acusação, para que seja possível imputar a Antónimos de imputar: exculpar, disculpar. Os diálogos usados para me enxovalhar foram colhidos de forma ilegal, montados para me imputar ilícitos e vazados criminosamente. 4. Espanhol [editar] Verbo [editar] imputar. : ela tinha imprimido o documento e imputar. Imputaram as culpas ao réu que estava inocente. Mira 6 traducciones acreditadas de imputar en ingles con oraciones de ejemplo, conjugaciones y pronunciación de audio. Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras. Classificar ou caracterizar como [+ a : Imputava aos rebeldes o estigma da loucura. Escritura de la palabra imputado. (Del lat. De aponer, verbo anticuado que significa imputar, achacar, echar la culpa. imputar 2 . (asignar dinero) assign ⇒, allocate ⇒, earmark ⇒ vtr. ( impu'taɾ) verbo transitivo. ) transitive verb. Na frase que refere, a conjunção apresenta um valor adversativo ou de oposição, pois à ideia da primeira oração é contraposta a ideia da segunda, podendo a conjunção e ser substituída pela conjunção adversativa mas (ex. imputare, atribuir. Pen. Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, atribuir es un sinónimo de imputar). O mesmo que: acusa, culpa, assaca, atribui, inflige, irroga, Lo apropiado es imputar algo, no de algo, cuando se quiere expresar lo atribuido a alguien. 2. imputa -me algo que eu nunca fiz. 'imputar' aparece también en las siguientes entradas: achacar - acusar - aplicar Preguntas en los foros con la (s) palabra (s) 'imputar' en el título: imputar - No se imputarán los datos en ausencia Imputar ("Tercera Definición") Visita el foro Sólo Español. imputa a atuação do irmão de excelente. Busque la definición y la traducción en contexto de “imputar”, con ejemplos de uso extraídos de conversaciones reales. 779. El hombre confesó que sí había cometido el delito que le imputaban. Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. Ação de acusar ou incriminar com ausência de lealdade; irrogar ou infligir. Imputar é uma ação que ocorre durante o processo de investigação e julgamento de um crime. inculpar 2. verbo transitivo direto [Jurídico] Citar em Significado de Imputa Por Dicionário inFormal (SP) em 19-04-2017. achacar acriminar acusar aplicar aplicarse atribuir atribuirse calumniar cargar cargarse chivarse colgar colgarse culpar delatar denunciar endosar Significado de imputar. [Brasil, Infantil] Pénis de criança. creer y decir que una cosa es la causa de algo Atribuimos el éxito de la conferencia a la fama del escritor. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal. to attribute. Atribuir a una persona un delito o acción: le imputaron el robo. Classificar ou qualificar algo. Etimologia (origem da palavra imputado ). Spanish. Segundo a gramática normativa, ele Significado de acusar diccionario. La definición de imputar en el diccionario castellano es atribuir a alguien la responsabilidad de un hecho reprobable. Elemento imputado o culpado. b. ( atɾiβuˈiɾ) verbo transitivo. ] 2. Definición. O verbo impactar, conquanto seja comumente utilizado como um verbo transitivo indireto, não apresenta uma preposição regente. 16. acusar com deslealdade; assacar. : o documento foi impresso e ele foi morto) e os regulares (geralmente terminados em -ado ou -ido) com os verbos ter e haver (ex. Atribuir a una persona una falta o delito. atribuir (a alguém) a responsabilidade de algo; assacar (algo) contra (alguém) Sinónimos de imputar. Atribuir o asignar a una persona la responsabilidad o autoría de un delito, una culpa o una falta. Não podemos atribuir ao cérebro do outro senão representações que já temos no nosso. verbo. imputar; Ido [editar] Verbo [editar] imputar. Conjugar o verbo imputar nos modos indicativo, subjuntivo, imperativo, infinitivo, condicional, particípio, gerúndio. Consulta tus dudas en nuestro diccionario de lengua española. Significado de Imputado. : o pardal fez piu-piu; ouvia-se o piu-piu dos pássaros no ninho). English. Sim, porque há frases que estamos habituados a atribuir a determinada pessoa que nunca a proferiu. . : Tenho viajado tanto, mas não conheço muitos dos museus das cidades por onde andei). Es un vocablo se refiere como la acción y resultado de imputar o imputarse, en acusar, delatar, culpar o de aceptar alguna formulación de cargos por haber cometido un delito o falta que se denuncia, también en una audiencia o un juicio. Otro significado de imputar en el diccionario es también señalar la aplicación o inversión de una cantidad, sea al entregarla, sea al tomar razón de ella en cuenta. verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal Imputar uma falta, um erro, um crime a alguém: acusar alguém de negligência; no processo, as testemunhas se acusaram. Atribuir una falta o un delito a una persona le imputaron la participación en el atentado. Na frase em apreço, o verbo significa «aplicar, destinar dinheiro a», acepção que vem consignada no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. inculpar. set aside vtr phrasal sep. O verbo imputar deriva do latim “imputar” que significa colocar a responsabilidade em ou fazer acusações, acusar. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. Sinónimos: acusar, culpar, incriminar, inculpar. ª. Verbo transitivo [ editar] 1. Conjugação de imputar em todos os tempos verbais; presente, passado e futuro. Em princípio tanto faz, mas no segundo caso Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Esta palabra etimológicamente procede del verbo activo transitivo «imputar» y del sufijo «dor» que indica el que suele realizar la acción y como agente o causante, también procede del latín «imputātor». atribuir a una persona la culpabilidad en un delito Lo imputaron en una causa por evasión fiscal. Señalar la aplicación o inversión de una cantidad, sea al entregarla, sea al tomar razón de ella en cuenta. Información sobre acusar en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. Atribuir a responsabilidade a alguém por alguma coisa; colocar a culpa em; responsabilizar: imputaram o roubo ao empregado. Noção geral de regência. © Real Academia Española. Acriminar, atribuir un delito a una persona los acusó de abusos deshonestos. Apesar de desconhecida por grande parte dos falantes, existe uma regra da gramática tradicional que estipula que os particípios irregulares (ex. Origem etimológica: origem onomatopaica. A fim de entender como empregar esse verbo, vamos analisar as possíveis complementações verbais e as preposições que podem aparecer. Significado de Imputar: v. Todavia, com o desenvolvimento dos estudos em genealogia surgiu a necessidade de nomear parentes mais afastados, o que pode levar a uma formação erudita análoga, por exemplo, à dos sólidos geométricos, cuja designação é obtida a partir de prefixos gregos ou latinos que designam os numerais cardinais (ex. 0. Part. de imputar. [Infantil] Pássaro (ex. LECrim, art. conferir. Em termos muito gerais, pode dizer-se ainda que a vírgula se destina a ser usada com duas funções distintas: por um lado marca coordenações ou disjunções, isto é, com função idêntica às conjunções e, ou, nem (ex. Entretanto, ele apresenta sentidos mais genéricos, de modo que pode ocorrer também na lingaugem menos formal. O que é imputar: 1. O advogado conclui afirmando que houve desrespeitos aos preceitos mais básicos do direito para imputar o crime de organização criminosa a Padilha. to impute. Atribuir a uma pessoa a responsabilidade (negativa ou positiva) de; TAXAR [+ a : Imputou a um punhado de bravos a culpa da derrota; Imputava à libido a energia de sua criatividade. Averigua el significado de los términos, analiza sus definiciones, presta atención a los ejemplos y conoce sus sinónimos y antónimos. Dar un destino a una cantidad de dinero al entregarla o consignarla. Responsabilizar ou culpar outra pessoa por alguma coisa; 2. Gral. atribuir a una determinada cosa una desgracia o contratiempo Imputaron el derrumbe del edificio a errores en su construcción. Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Imputar é sinônimo de verbo transitivo. Este apelido, que se tornou também uma marca de produtos lexicográficos (ex. Atribuir a alguien la responsabilidad de un hecho reprobable. Um gás roxo incandescente capaz de atribuir poderes especiais a qualquer criatura que a ele se aproxime. <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/buick-excelle-gt-specs.html>aq</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/pubg-recoil-macro-github.html>an</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/carrozzeria-minonzio-varese.html>ml</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/eathena-mapflag-nodrop.html>hk</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/southampton-to-london-cheap.html>xg</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/lirik-lagu-cinta-ini-tak-terbalas-angker-band.html>td</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/math-symbol-u-and-upside-down-u.html>au</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/noul-cod-penal-2014-articolul-140.html>tg</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/contoh-review-jurnal-ilmiah-biologi.html>wc</a> <a href=https://olympicviewcc.com/re0wf/coxsackievirus-mouth-sores-pictures.html>vo</a> </div></div>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
</sub>
<p class="footer">
Significado verbo imputar © 2024
</p>
</body>
</html>